Новини одним рядком:
26 вересня – мистецький фестиваль «Седнівська осінь» на Чернігівщині, за участю кобзаря Володимира Єсипка
27 вересня – Віктор Морозов виступав на благочинному бенкеті Українського Національного Музею (Чикаго, штат Ілінойс, США)
30 вересня – день народження Ярослава Барнича, автора пісні “Гуцулка Ксеня”
1 жовтня – концерт членів сумського КАП “Булат” і молодіжної студії клубу в “Агенції промоції Суми”
2 жовтня – гітара по колу бардів і вірші поета із США Гарри Лайт у київському КАП “Дом”
4 жовтня – Віктор Морозов виступав разом із хором собору Пресвятої Родини (Дженкінтаун, штат Пенсильванія, США)
5 жовтня – день народження поета Богдана-Ігоря Антонича
5-8 жовтня – IV літературно-мистецьке свято «Русалка Дністрова» на Вінниччині, присвячене Володимиру Свідзінському
8 жовтня – 130 років з дня народження поета Володимира Свідзінського
8 жовтня – ювілейний день народження Ірини Барабаш, автора пісень із Харкова
9 жовтня – концерт Тетяни Доміловської у київському КАП “Арсенал” (мала зала)
9 жовтня – лекція Елеонори Соловей (Київ) "Володимир Свідзінський: проблеми...” у Харківському педагогічному університеті
9 жовтня – вечір "Таємниця творчості В.Свідзінського", Харків, Клуб письменників (вул. Чернишевська, 59)
9 жовтня – дискусія "Митець-влада-війна" у виставковому просторі "Будемо жити!" /Харківський літературний музей/
10 жовтня – екскурсія "Харківськими адресами Свідзінського" (місце зустрічі - центральний вхід до Південного вокзалу)
14-15 жовтня – концерти до Свята Покрови і Дня захисника України у Київському театрі опери і балету для дітей та юнацтва
Володимир Свідзінський
* * *
Із мурованого покою
Виходити смутно мені.
Тільки в самотині
Можна бути собою.
Хто дає мені душу чужу,
Коли я з людьми? Чому їм кажу
Не ті заповітні слова, не ті,
Що родилися в самоті?
Легко
До гілки руку простягти,
Погладити билинку несвідому.
Чому ж так трудно
Себе при людях зберегти?
Як місяць світиться, коли
Поволі одхиляє двері
Свого житла! В юрбі зірниць
Він ходить мерклий і блідий.
І кожне речення і слово –
Моє й чуже –
Потворно нівечить звучання
Мого укритого життя.
Камінь,
Упавши в озеро, зо дна
Не цвіт, не водоріст зриває,
Лиш намул і каламуть.
О чиста святість самоти!
Слова дзвенять, як комиші
Понад просвітчастим затоном,
І сонце світу безборонно
Сіяє в дзеркалі душі.
Повідомлення від бардів та прихильників авторської пісні та поезії
Листи надсилайте на Email: p_karta@ukr.net, p_karta@mail.ru
Вінниця – сайт http://i-vin.info/news/tsogorichnu-rusalku-dnistrovu-prysvyatyat-vinnytskomu-poetu-rozstrilyanogo-vidrodzhennya-13087
Цьогорічну «Русалку Дністрову» присвятять вінницькому
поету розстріляного відродження
Протягом 5-8 жовтня на Вінниччині відбудеться IV Міжнародне літературно-мистецьке свято «Русалка Дністрова».
Враховуючи складну ситуацію в державі, цьогорічне свято проведуть скромніше, ніж зазвичай. На цьому наголосив заступник голови Вінницької ОДА Ігор Івасюк. Він додав, що краєзнавці підказали присвятити нинішній захід Володимиру Свідзінському.
– Надійшла дуже доречна пропозиція присвятити свято 130-річчю нашого видатного земляка, поета «розстріляного Українського Відродження», перекладача, етнографа, архівіста Володимира Свідзинського. Відтак головні події цього заходу у 2015 році будуть відбуватися в Тиврівському районі, звідкіля Свідзинський родом, – прокоментував Івасюк.
Окрім Тиврівського району, фестиваль відбудеться також на території Чернівецького, Тульчинського і Ямпільського районів. Туди з’їдуться письменники Львова, Івано-Франківська, Тернополя, Хмельницького, Одеси, Вінниччини та Києва.
Також в рамках святкових заходів, передбачено проведення в обласній бібліотеці імені Тімірязєва і Тиврівському районному будинку культури книжкових виставок «До 130-річчя Володимира Свідзинського» та «Бібліотека «Русалки Дністрової». Паралельно протягом 5 і 8 жовтня в рамках свята Вінниччиною проходитиме дослідницька експедиція «Подільськими слідами Володимира Свідзинського».
Більше про Володимира Свідзинського дізнаються й студенти Донецького національного університету. У виші передбачена лекція керівника експедиції, вченого літературознавця, члена Міжнародного ПЕН-клубу Елеонори Соловей. Фінальним акордом фестивалю свята буде ювілейний вечір за участю провідних колективів області на території Тиврівського району.
Нагадаємо, торік ІІІ Міжнародний фестиваль «Русалка Дністрова-2014» відбувався на території Вінниччини, Молдови і Придністров'я.
Харків – Антоніна Тимченко
Ось текст оголошення з "події" на Фейсбук:
Цьогоріч виповнюється 130 років від дня народження Володимира Свідзінського - українського поета, перекладача, життя і творчість якого пов'язані з Харковом. На жаль, ми мало знаємо про цього автора, в одній із поезій якого є рядок "Обчеркнений колом мовчання..." Побути коло митця (розірвати коло - послухати мовчання) дадуть змогу ювілейні заходи 9-10 жовтня.
Харківський літературний музей, кафедра української та світової літератури ХНПУ імені Г. С. Сковороди, обласна організація Спілки письменників за участі літературознавців і всіх поціновувачів поезії запрошують відзначити цю дату.
9 жовтня
об 11.20 у Харківському педагогічному університеті (вул. Блюхера, 2, корпус "В", аспірантська зала) відкрита лекція Елеонори Соловей (Київ) "Володимир Свідзінський: проблеми майбутньої наукової біографії".
о 15.00 у Клубі письменників (вул. Чернишевська, 59) вечір пам'яті митця "Таємниця творчості В.Свідзінського" та презентація нового видання його поезій "Тай-зілля" (Кам'янець-Подільський, 2015).
о 18.00 у Харківському літературному музеї (вул. Фрунзе, 6) дискусія "Митець-влада-війна" у виставковому просторі "Будемо жити!"
10 жовтня
о 9.30 екскурсія "Харківськими адресами Свідзінського" (місце зустрічі - центральний вхід до Південного вокзалу)
Долучайтеся до події та слідкуйте за оновленнями!
Київ – Василина Боровик <prvassbr@gmail.com>
Концерти до Свята Покрови і Дня захисника України 14 і 15 жовтня
Запрошуємо, 14 і 15 жовтня о 19:00, до Свята Покрови і Дня захисника України, – два концерти симфонічного оркестру і хору театру за участю переможців Всеукраїнського фестивалю сучасної пісні та популярної музики «Червона рута», які відбудуться у Київському муніципальному академічному театрі опери і балету для дітей та юнацтва (вул. Межигірська, 2. ст. м. «Контрактова площа»).
На сцені театру вперше прозвучать у новому сучасному прочитанні твори Володимира Івасюка та пісні УПА. Пісні минулого із використанням найновіших джазових та рокових засобів виразності і стилів музики засяють яскравими барвами у виконанні лауреатів фестивалю «Червона рута-2015», що нещодавно відбувся у Маріуполі.
У програмах концертів прозвучать:
14 жовтня – пісні Володимира Івасюка в сучасній обробці Романа Мельника, а саме: «Я піду в далекі гори», «Незване моє кохання», «Водограй», «Два перстені», «Залишені квіти», «Нестримна течія», «Червона рута» та ін.
15 жовтня – пісні Української повстанської армії в сучасній обробці Романа Мельника: «Гей, відчиняйте до свободи браму», «Лента за лентою», «Ми йдемо вперед», «На Вкраїні сурми грають», «Побратими» та ін., а також твори самого Романа Мельника – «Присвята Бандері», «Інтродукція Мрії» – спогад про загиблих, біль за втратами, які несе Україна.
Детальна інформація на сайті театру: http://www.musictheatre.kiev.ua/
Просимо висвітлити дану подію.
Акредитація на концерти обов’язкова!
Додаткова інформація за тел.: +38 (093) 49-37-507, (044) 425-34-30, www.musictheatre.kiev.ua
--
З повагою,
Василина Боровик
PR-менеджер КМАТОБ для дітей та юнацтва
Тел.: (044) 425-34-30; Моб.: (093) 493-75-07 http://www.musictheatre.kiev.ua
Роман Мельник (1959-2015 рр.) народився на Закарпатті, жив і працював у Львові (від 1985 р.): артистом оркестру оперного театру й філармонії, викладачем Львівської музичної десятирічки та ін. Зробив вагомий внесок в українську культуру: в його доробку – понад 500 творів, з-поміж яких – балет «Прозрій!», музика до театральних вистав, оркестрово-інструментальні композиції, зокрема фантазії на теми українських пісень, пісень «The Beatles», попурі на пісні В. Івасюка тощо. Та найбільшу кількість складають обробки пісень: українських народних, зокрема колядок, стрілецьких і пісень УПА, а також Я. Барнича, О Білаша, І. Білозіра, В. Івасюка, В. Михайлюка, М. Скорика та ін. Лауреат першої «Червоної рути’89» у складі гурту «Млин», Р. Мельник написав близько 100 пісень для конкурсантів фестивалю (серед них і «Білий вовк на червонім снігу» на вірші В. Цибулька), з якими вони здобули популярність і визнання. Упродовж 2007–2012 рр. Р. Мельник зосередився на національно-патріотичній тематиці, створював музику для концертних програм гурту «Соколи», капели «Трембіта», хору «Дударик» та ін. Ще 2006 р. він здійснив інструментальний варіант популярної повстанської пісні «Лента за лентою», синтезувавши в ній риси похідного маршу й болеро. 2009 р. на вірші львівського поета Івана Пазина було створено цикл героїчних оркестрових мініатюр («Передмова до героїки», «Бункер», «Дух воїна», «Слався!» та ін.). «Лебединою піснею» Р. Мельника стала пісня з промовистою назвою «Побратими», створена наприкінці 2014 р.: як безпосередній відгук на події на Донбасі. Лиш оркестрову версію композитор зробити не встиг…
Київ – МО "ОsтаNNя Барикада"
2 жовтня, 15:00, УНІАН, Київ, вул. Хрещатик,4
Круглий стіл:
25 років Революції на граніті
25 років тому, 2 жовтня 1990 року, розпочалася кампанія широкомасштабних акцій ненасильницької громадянської непокори, організована українською молоддю, переважно студентами. Протести тривали з 2 по 17 жовтня 1990 року в Україні, найпомітнішим елементом протестів було студентське голодування на площі Жовтневої революції у Києві (нинішньому Майдані Незалежності).
Протести завершилися підписанням постанови Верховної Ради УРСР, яка гарантувала виконання вимог учасників протесту: недопущення підписання нового союзного договору; перевибори Верховної Ради УРСР на багатопартійній основі не пізніше весни 1991 року; повернення на територію УРСР українських солдатів, а також забезпечення проходження військової служби юнаками-українцями винятково на території республіки; націоналізація майна Компартії України та ЛКСМУ; відставка голови Ради Міністрів УРСР Віталія Масола.
Учасники круглого столу – організатори та активісти протестів 25-рiчної давнини у Києві – поділяться своїми спогадами про першу у новітній історії українську революцію, одним із наслідків якої стало здобуття Україною незалежності.
Учасники: Олесь Доній, Голова Центру досліджень політичних цінностей, голова Мистецького об'єднання "Остання барикада", 25 років тому – співголова протестів у центрі Києва; Анжеліка Рудницька, співачка, Вахтанг Кіпіані, журналіст, Дмитро Тузов, журналіст, Юрій Зубко, заступник міністра культури – активісти наметового містечка, учасники голодування 1990-го року. Ведуча-модератор – Марічка Падалко (вул.Хрещатик, 4, конференц-зал).
Реєстрація на місці за редакційними посвідченнями.
Для довідок: (044) 244 0555
Луцьк – Руслана Мельник
Підсумки турфесту «Вітрила пригод» 2015
У Луцьку протягом двох днів 26-27 вересня відбувався IV туристичний фестиваль авторської пісні, фото і кіно «Вітрила пригод», програма якого була цікавою та насиченою. Фестиваль був присвячений дням туризму та кіно та проходив під гаслом «Україна - єдина».
Мандрівний тандем «Мандросвіт» м. Луцька у складі Юлі Камінської та Олени Сідімянцевої розповіли про пригоди під час піврічної подорожі автостопом по 10 країнах Європи та Марокко. Провели вікторину та нагородили переможців листівками привезеними з подорожі.
Тетяна Козирєва з м.Москва поділилася враженнями як вона проїхала більше 700 000 км авто і авіастопом та презентувала свої книги, які всі охочі могли придбати з автографом авторки.
Учасники фестивалю пройшлися вулицями Луцька побували на екскурсії у Луцькому замку та музеї Волинської ікони.
Мар’яна Бенц зі Львова провела майстер-клас по оздоровчій системі «Білояр».
Творчі роботи які надіслали любителі фото, кіно і пісні були переглянуті журі фестивалю, а кращі фільми та фото показані глядачам.
Переможцями IV туристичного фестиваль авторської пісні, фото і кіно «Вітрила пригод» стали:
Серед фотолюбителів – у номінації «Портрет»
1.м. Володимир Мазуренок, с.Деражня, Хмельницької обл.
фото «Прогулянка під дощем»
2.м. Михайло Захарчук,с.Іваниківка, Іванол-Франківська обл., фото «На семи вітрах»
У номінації «Пейзаж»
- м. Олександр Калінін, м.Луцьк, фото «Ранок На Боржаві»
2. м Дмитро Щеглов,м.Санк-Петербург, фото « Пейзажі Кавказу»
У номінації «Репортаж»
- Ігор Случик, м.Луцьк, фото«Соло»
- Мар’яна Дмитрук ,м.Луцьк, фото «Ересуннський міст»
Любов Королюк, м.Ковель, фото «Молитва» за філософське бачення світу нагороджена посмертно дипломом.
Серед кіноаматорів переможцями стали:
У номінації «фільм - мандрівка»
1.м.Сергій Ройко, м.Луцьк,фільм «Дорога до Париж-Брест-Париж»
2.м.Ігор Случик, м.Луцьк, фільм «Гаджина»
У номінації «пошук – краєзнавче дослідження»
1.м.Віктор Булига, м.Рівне, фільм«Люблю музей»
2.м.Михайло Земба, м.Дубно, фільм «Ікона, що звучить»
У номінації фільм про особистість
1м. Мілетій Ярмолюк, м.Санк-Петербург "Пятая попытка на пик Шевченко"
2.м. Богдан Близнюк, Ярослав Виджак, м.Львів,слайд-фільм «Незакінчена пісня»
Призом глядацьких симпатій відзначено фільм Сергія Ройка, м.Луцьк за фільм «Дорога до Париж-Брест-Париж»
Дипломами відзначені: Алла Міщук, м.Бердичів, Житомирська обл., за оригінальне висвітлення теми, Фільм «Чайна Країна», Володимир Мазуренок, Олександр Нитка, Анна Малютова, с.Деражня, Хмельницької обл. за цікавий авторський задум, фільм «Посмішка», Віра Кумпан, м.Полтава, за популяризацію українських народних ремесел, фільм «Гончар Сергій Спасьонов», Сергій Зінчук, м.Рівне, за кращу режисерсько-постановочну роботу «Історія любові» (любви здесь нет), Олексій Заворотній, м.Рівне, за театралізацію актуальних подій засобами кіно,фільм «Збережи кохання», Марія та Ігор Лукашевичі, м.Луцьк, за історичне дослідження особистості Фільм «Про себе - про Україну. Фільм шостий. Сіма Кордунова.
У конкурсі авторської пісні та співаної поезії номінантами сталим:
«Авторська пісня»
1.м.Леонід Бедрунь, м.Луцьк
2.м.Сергій Ігнатенко, м.Одеса,
«Співана поезія»
1.м. Остап Печарський та Юрко Машталір , м.Львів та оригінальність виконання
2.м. Микола Іщук, м.Луцьк
Серед гуртів
1. Гурт «Коло», м.Луцьк
2. гурт «Запал», с.Острожець, Рівненської обл..
Віктор Копоть, м.Львів отримав «приз глядацьких симпатій»
Журі відзначило дипломами:
Владислава Каленікова, м.Луцьк, перспектива фестивалю
Гурт «Арома», м.Рівне, за відданість фестивалю
Броніслава Котвицького, смт. Рокині за відданість жанру
Переможці отримали спеціальні медалі, дипломи та грошові винагороди.
На завершення фестивалю «Вітрила пригод» автори пісень виконали їх у Луцькому госпіталі.
Оргкомітет дякує всім, хто допомагав в організації та підтримці фестивалю також глядачам та гостям, які розділи гарне мистецько-туристичне дійство.
Фестиваль «Вітрила пригод» відбувся при підтримці Луцької міської ради, управління культури облдержадміністрації, управління освіти, науки та молоді Волинської облдержадміністрації.
Київ - Юлія Гай
Марія Бурмака презентувала кліп на пісню "Ти"
Українська співачка Марія Бурмака зняла кліп на пісню "Ти". За сюжетом відео вона їздить на велосипеді Києвом та зустрічає різних людей, яким дарує свою посмішку та шматочок любові.
Зйомки стартували з Андріївського узвозі, який займає у серці Марії особливе місце. Вона сіла на велосипед, увімкнула музику та поїхала кататись вуличками української столиці. Зустрічала багато привітних людей, переїздила Дніпро по пішохідному мосту, щосили крутила педалі на бруківках та фотографувалась із перехожими.
"Ми стільки всього пережили, що зараз хочеться чогось дуже світлого і позитивного, переконання, що все буде добре, що радість і романтика обов’язково повернуться в наше життя, - розповідає Марія Бурмака. - А любов, вона або є, або її нема. Якщо вона є, то вона – вічна. І вона скрізь: розлита в повітрі, у небі, у сонячних променях, у вітрі, що плутається у волоссі. Не треба дивитись назад, треба йти вперед! Берегти кожен день, закохуватись, радіти, сміятись, робити помилки, але головне - не боятись і не зупинятись. Тому я увімкнула в навушниках "Ти", сіла на велосипед і поїхала Києвом, а Київ – це найпрекрасніше місто у світі".
В кліпі в ролях випадкових зустрічних знялись музиканти Марії Бурмаки: хлопець на велосипеді – перкусіоніст Орхан Агабейлі, вуличний музикант – бас-гітарист Олександр Друкер, закохана пара з дитиною – гітарист Олексій Боломса з дружиною Христиною та 3-місячною донькою Ванессою. В ролі дівчини з книжкою директор Марії Бурмаки - Юлія Гай, а в ролі танцюючого міліціонера - хіп-хопер Дмитро.
Режисер кліпу - Влад Кочатков.
Що з цього вийшло - дивіться на відео: https://youtu.be/0vn-QAT0DjE
Суми – сайт КАП “Булат” www.bulatclub.com/
Концерт к Международному Дню музыки
1 октября в помещении "Агентства промоции "Сумы" состоится литературно-музыкальный вечер, приуроченный ко дню музыки. В мероприятии примут участие члены клуба авторской песни "Булат" и воспитанники молодёжной студии.
http://www.bulatclub.com/frm/index.php?t=1649&p=8549#pp8549
1 октября 2015 года - Международный день музыки!
Программа
1. Трио (Ксюша Музыка, Данил Гапонюк, Ваня Грицай)
2. Вероника Александрова
3. Андрей Ермоленко
4. Надя Позняк
5. Марк Грицай и Стас Самойленко "Вуличні музики"
6. Виктория Евтушенко
7. Алла Титаренко
8. Алина Закорко
9. Ольга Козенко и Данил Гапонюк
10. Анна Верховцева
11. Ольга Козаченко
12. Андрей Поляков
13. Сергей Борщ
14. Даша Майборода
15. Ольга Козаченко и Алла Титаренко
16. Маргарита Москвичева
17. Марк Грицай и Стас Самойленко "Вуличні музики"
18. Ольга Козенко (стихи)
19. Алла Титаренко и Ольга Козаченко
20. Елена Черненко
Київ – сайт http://litcentr.in.ua/news/2015-10-01-3580
Місце: Одеський Музей літератури
Адреса: вул. Ланжеронівська, 2
1й Міжнародний літературний фестиваль в Одесі
1-4 жовтня 2015 року відбудеться 1-й Міжнародний літературний фестиваль в Одесі (МЛО). Організаторами події виступили берлінський культурний менеджер Ульріх Шрайбер та швейцарський культурний діяч Ганс Рупрехт. Проведення фестивалю також підтримуватиме одеський оргкомітет.
Мета фестивалю – підкреслити культурний вплив Одеси, полікультурність цього міста та сприяти зміцненню зв'язків між Одесою та іншими культурними метрополіями Європи і світу. Ханс Рупрехт - директор літературного фестивалю Лейкербада в Швейцарії. Каже, що Одеський фест увіллється в мережу міжнародних.
Це буде відображено й в програмі фестивалю, що приділяє увагу не тільки східно-європейським темам і регіону Чорного моря в цілому, але, так як і фестивалі Ханса Рупрехта і Ульріха Шрайбера в Швейцарії і Берліні, буде по-справжньому міжнародною.
На 1-му Міжнародному літературному фестивалі в жовтні ви побачите і почуєте чимало знаменитих письменників і поетів з різних куточків світу. Заплановані виступи авторів з України, Росії, Румунії, Болгарії, Грузії, Туреччини, Німеччини, Швейцарії, Норвегії, Франції, Канади, США, Мексики та Індії.
Під час фестивалю також проходитимуть й дискусії на політичні теми, присвячені Європі та іншим країнам світу. Дискусії будуть супроводжуватися синхронним або послідовним перекладом.
Головна частина програми проходитиме в Одеському Літературному музеї. Секція «Дитяча та юнацька література» представить авторів та їхні твори в четвер і п'ятницю (1-2 жовтня) в одеських школах.
Київ – сайт http://www.kobzari.org.ua/?page=news&subpage=70
IV (VІІ) Міжнародний конкурс юних бандуристів “Волинський кобзарик”
Сьомий міжнародний дитячий конкурс юних бандуристів “Волинський кобзарик” проводиться з ініціативи Національної спілки кобзарів України, Волинської обласної державної адміністрації, Волинської обласної Ради, Управління культури і туризму Волинської обласної державної адміністрації, Управління освіти і науки облдержадміністрації, Луцької міської ради, Луцького педагогічного коледжу, Обласного центру народної творчості та методичної роботи, Управління культури і туризму Луцької міської ради, Управління сім’ї та молоді Волинської обласної державної адміністрації, Волинського обласного осередку Національної спілки кобзарів України. Конкурс відбудеться 30.10-01.11.2015 в м. Луцьку.
Мета конкурсу
- пропаганда традицій національної культури;
- популяризація та розвиток народних музичних інструментів;
- надання пріоритету національному кобзарському руху як складової частини патріотичного виховання молоді.
Умови та порядок проведення конкурсу
В конкурсних прослуховуваннях беруть окремі виконавці, учні музичних шкіл, шкіл мистецтв, загальноосвітніх шкіл з поглибленим вивченням музики, кобзарських шкіл і студій, виконавці аматори.
В рамках конкурсу буде проведений фестиваль «Кобзарська родина». Для участі у фестивалі запрошуються: сімейні, родинні ансамблі бандуристів.(дуети, тріо, квартети, квінтети). Учасники виконують два твори. Програму виступу надіслати до 15 жовтня 2015 року.
Вікові категорії:
- До 12 років.
- Від 12 до 14 років.
- Від 15 до 16 років.
Номінації у жанрах:
- Бандурист-співак.
- Бандурист-інструменталіст.
- Бандурист-аматор.
Бандурист-аматор: вік необмежений, програма довільна.
Вимоги до конкурсних програм
Учасники виконують по три твори тривалістю до 10-12 хвилин:
- Співак-бандурист: два різнохарактерні вокальні твори (один з них на патріотичну тематику), інструментальний твір.
- Бандурист-інструменталіст: твір великої форми, класичний твір, мініатюра.
Порядок виступів на прослуховуванні встановлюється жеребкуванням.
Прослуховування проводиться публічно. Розподіл місць і премій серед учасників конкурсу визначаються на заключному засіданні журі відкритим голосуванням по кожній кандидатурі.
Порядок надання заявки на участь у конкурсі
Заявки на участь у конкурсі приймаються до 15 жовтня 2015 року за адресою:
43005 м. Луцьк,
пр. Грушевського 8/20,
Пилипчук Валентина Володимирівна,
Голова Волинського обласного осередку НСКУ,
тел. (0332) 24-93-72,
моб. (050) 721-43-59.
У заявці зазначаються: прізвище та ім’я, вікова категорія, жанр, конкурсна програма, учбовий заклад, викладач, додається ксерокопія свідоцтва про народження і фотографія.
Премії та нагороди
Учасники конкурсу, які зайняли І, ІІ та ІІІ місця отримують звання лауреатів та дипломи затвердженого зразка, подарунки та сувеніри від спонсорів та організаторів.
Фінансові умови
Витрати по відрядженню та харчуванню беруть на себе відряджуючі організації, або самі учасники. Кожен учасник робить внесок у сумі 200 гривень.
Рубрика – «Ювілеї»
Із сайту http://korolenko.kharkov.com/5.htm
ОСНОВНІ ДАТИ ЖИТТЯ І ТВОРЧОСТІ В.СВІДЗІНСЬКОГО
1885 8 жовтня Народився в с.Маянів Вінницького повіту Подільської губернії
… - 1899 Навчався в Тиврівському духовному училищі
1899 – 1904 Навчався в Подільській духовній семінарії у м.Кам’янці-Подільському
1908 – 1913 Навчався в Київському комерційному інституті
1912 Перша публікація поезії “Давно, давно тебе я жду…” у місячнику “Українська хата”
1913 Повернувся на Поділля
1915 Переїхав до Житомира
1916 - 1918 Перебував на службі польового контролю армії
1918 – 1925 Жив у м. Кам”янець-Подільський. Працював у різних установах літературним редактором,
архіваріусом
1922 Вийшла друком перша збірка “Ліричні поезії”
1925 жовтень Переїхав до Харкова
1925 – 1941 Жив і працював у Харкові літературним редактором, коректором (місячник “Червоний шлях”, газета
“Червона армія”, Техвидав)
1927 Вийшла збірка поезій “Вересень”
1940 Вийшла остання прижиттєва збірка “Поезії”
1941 27 вересня Арешт поета
1941 18 жовтня Загибель В.Свідзінського
1964 30 березня Реабілітований посмертно за відсутністю складу злочину
Володимир Свідзінський
(Літературний образок)
Важко собі помислити обшир української поезії ХХ століття поза творчістю Володимира Свідзінського, настільки орґанічною, матричною проступає її метафорична мова вже у другій половині віку у сув’язі густо просякнутих суґестій та асоціацій, і це попри майже повне незнання цього поетичного світу сучасниками автора та занадто тривалого його відкриття-повернення. “Світ Свідзінського, — захоплено писав французький славіст Емануїл Райс, — це країна, де ще не ступала людська нога, країна, що вражає своєю новістю та незвичністю. Занурившись у неї, не знайдеш доріг назад. Ця країна — найзаповітніша прабатьківщина нашої душі, така далека, така глибока, така прихована, що тільки велике чародійство могло злегка відкрити її для нас…”.
Щасливий випадок, чародійство, а чи звичайнісінький збіг обставин призвів до зустрічі у запиленому прифронтовому Харкові щойно прибулого з оточення недавнього червоноармійця Олекси Веретенченка та відомого перекладача-іспаніста, до речі, брата знаного критика Юрія Меженка, — Миколи Іванова. Останній, ніби передчуваючи свою близьку загибель у застінках НКВД, передав молодому поетові підготовлену до друку збірку віршів В.Свідзінського “Медобір”.
Так чи інакше, але саме цей епізод стає відправним для сучасного прочитання творчості письменника, життя котрого трагічно увірвалося 18-го жовтня 1941 року. У селі Непокрите, що на Харківщині, його разом з іншими арештантами енкаведисти спалили живцем…
В полум’ї був спервовіку
І в полум’я знову вернуся…
І як те вугілля в горні
В бурхливім горінні зникає,
Так розімчать, розметають
Сонячні вихори в пасма блискучі
Спалене тіло моє…
Це сповнене надпоетичного чуття передбачення власної долі, неймовірно загострене переживання трагедії доби і людського єства у художньому слові поета, надиво зацілілому у своїй духовній чистоті та світлості, перетворювали життя й творчість Володимира Свідзінського на леґенду, леґенду канонічну й знакову для нових поколінь українських літераторів, що формувалися в таборах Ді-Пі повоєнної Європи, поставши Мистецьким Українським Рухом, і тих, чий голос міцнів в Україні під час відлиги, тих, кому випали на долю брежнєвські табори, і котрі йшли у “внутрішню еміґрацію” сімдесятих…
Барабаш Ирина Анатольевна
Із сайту http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/7852/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%88
Исполнитель авторской песни, родилась 8 октября 1970 г. в г. Харькове. Закончила харьковское медицинское училище № 2, медсестра. Имеет незаконченное музыкальное образование. Играет на шестиструнной гитаре. Первая песня "Детский дом" (впервые исполнена в 1990 г. на Сумском фестивале авторской песни). Пишет в основном на свои стихи, а также написаны две песни на стихи харьковских поэтов Марка Богословского и Ивана Ютина. Участница фестивалей в Сумах, Ялте-91, Киеве, Курске-97, Сергиевом Посаде, Старом Осколе, Запорожье, Воронеже, Санкт-Петербурге, Харькове. Были отмечены песни "Не зови меня в тумане", "Отпущу беду", "Золотая рыбка". Участвовала в жюри Запорожского фестиваля. Член КСП Харьковского государственного университета (до 1990 г.), с 1990 г. — Клуба песенной поэзии имени Ю. Визбора. Увлечения: бадминтон, животные, музыка, поэзия. Неоднократно сотрудничала с радио, телевидением. Вышел аудиоальбом.
Додам, що 29 листопада 1997 року відбувся сольний концерт Ірини Барабаш у Сумах.
Пропоную вірш пісні Ірини Барабаш. Упорядник
Із сайту http://www.stihophone.ru/works.php?G=21&ID=12885
Блюз другу-эмигранту Ю. Киселеву
Твой крик оттуда – голос перелетный,
Что в пустоте поет, копя уют,
Там пьют от скуки, море кличут Мертвым,
И всех живых туда, как в рай, зовут.
Спешит твой голос, только не истек бы,
Он дышит здесь, а руку протяни -
Горсть прошлого, в ней, как осколки стекол,
Дитя под сердцем, ругань, страх и дни,
Что кровоточат без любви и хлеба,
Как по костям, по лучикам души,
По нитям струн, впадающим в цвет неба,
В друзей, в стихи, в уборку, в сплетни, в Жить!
Мой двор в снегу, а там у вас плюс двадцать,
Болеет дочь твоя и климат – дрянь!
Есть дом, работа, надо ль притворяться,
Нетелефонная меж нами грань.
Растет, крадется к горлу, душит, бьется,
И телефон – подлец, предаст, реву.
А в трубке – грохот волн, трава и солнце,
Дрожит мой снег и падает в траву...
Рубрика – «ЗМІ про мистецькі події»
«Червону руту» заспівали в Маріуполі
(газета «Урядовий кур’єр» від 23 вересня 2015 року)
http://ukurier.gov.ua/uk/articles/chervonu-rutu-zaspivali-v-mariupoli/
Павло КУЩ
У прифронтовому місті відбувся фінал культового фестивалю сучасної пісні та популярної музики
«Нехай зрозуміє кремлівська тварина, що Маріуполь — це Україна!» Такий дошкульний сучасний місцевий фольклор — одне з багатьох свідчень чіткої проукраїнської позиції приморського міста, яке перетворилося на неприступний форпост. Певна річ, у цьому маріупольцям допомагає вся країна. От і проведення тут ХІV Всеукраїнського фестивалю «Червона рута» стало помітною суспільно-політичною подією і важливою допомогою для підтримки національного духу та культури на сході України.
На Донеччині позивні «Червоної рути» збирають глядачів не вперше: у далекому 1993 році популярний фестиваль приймав Донецьк. Нині Маріуполь став найпершим містом у державі (не обласним центром), де він відбувається. Тому міський голова Юрій Хотлубей закономірно підкреслив, що приймати такий масштабний всеукраїнський фестиваль це велика честь для Маріуполя. «Хочу висловити вдячність усім вам — мужнім людям, які незважаючи на різноманітні тривожні повідомлення, приїхали до нашого міста», — звернувся він до організаторів і учасників музичного дійства.
ДО…речний подарунок
Поза сумнівом, Маріуполь як один із сучасних символів стійкості української нації заслуговує на такий захід. Тим більше, що фестиваль став дуже доречним подарунком маріупольцям до Дня міста — цими вихідними тут відзначали 237-річчя його заснування на місці колишнього козацького сторожового поста Домаха Кальміуської паланки. З цієї нагоди різноманітних святкових заходів не бракувало — чого тільки вартий парад вишиванок! А «Червона рута» і її підсумковий гала-концерт стали своєрідною вишенькою на святковому торті.
РЕ…алії міста
Міський голова назвав учасників і гостей фестивалю мужніми людьми. Адже, попри нинішнє затишшя в секторі «М», існує ймовірність провокацій. Особливо з урахуванням того, що напередодні з Росії до самопроголошеної «ДНР» прибув черговий «гумконвой», після якого зазвичай бойовики активізуються. Тож у Маріуполі, за словами начальника Головного управління МВС України в Донецькій області В’ячеслава Амброськіна, цими днями на вулицях міста чергували понад 600 правоохоронців. Не обійшлося й без вимушених посилених заходів безпеки. Наприклад, у центральній частині міста всі урни для сміття тимчасово «вдягли» у целофан, аби перешкодити потраплянню в них «подарунків» у вигляді вибухонебезпечних предметів.
МІ…сце зустрічі патріотів
Три дні на концертних майданчиках міста тривали конкурси, учасники яких презентували шість найпопулярніших музичних жанрів. За словами виконавчого директора фестивалю Мирослава Мельника, свою творчість демонстрували близько 350 виконавців з усіх регіонів України та Криму, які пройшли попередні відбіркові конкурси «Червоної рути». Маріупольці мали змогу відвідати концерти лауреатів фестивалю минулих років, виконавців із Канади, Австралії, США та Європи. До речі, дуже показові передумови сольного концерту в БК металургів гурту «Гармонія» та його соліста Володимира Дороша. Цей колектив запросили взяти участь у престижному музичному фестивалі в Канаді, однак він відмовився від подорожі за океан на користь «Червоної рути». «Нам, українцям, потрібно відбудовувати країну тут, а не за тисячі кілометрів від неї», — прокоментував свою позицію співак і меценат. Володимир Дорош виконав кращі пісні сольної програми «Осінь. 14 новел» та нові композиції, з якими гурт має намір виступити для українських бійців у зоні АТО.
ФА…брика юних талантів
Фестиваль укотре зібрав чимало юних талантів. У цьому пересвідчилися місцеві глядачі, приміром, на виступах вокалістів у жанрі популярної музики. На сцену вийшли 23 учасники із 17 областей країни, які виконали по три пісні українською мовою, переважно твори Володимира Івасюка у сучасному аранжуванні. Вони з вдячністю згадуватимуть гостинну місцеву сцену як одну із перших сходинок у своїй подальшої творчості. З-поміж них і 9-річна Анастасія Жукова із Чернігова, яка отримала відзнаку наймолодшої учасниці «Червоної рути».
СОЛЬ…ний концерт військових музик
Твердження «коли співають солдати — спокійно діти сплять» неабияк актуальне для Маріуполя, Донеччини та всієї України. Тож у цьому сенсі доречним був виступ у межах «Червоної рути» та з нагоди Дня міста Військово-музичного центру Сухопутних військ ЗСУ під керівництвом підполковника Олександра Шевчука (м. Чернігів). Приємно вразив усіх концерт просто неба на Театральній площі. Багато хто з присутніх підспівував виконавцям. Найактивніше допомагав їм багатолюдний хор, коли над площею зазвучала славнозвісна пісня Володимира Івасюка, за якою й названо популярний фестиваль (до речі, 13 вересня виповнилося 45 років від дня найпершого виконання цього твору).
гЛЯ…дачі не розчарувалися
Серед відвідувачів фестивальних концертів найбільше було шкільної та студентської молоді. Послухати виконавців прийшло й чимало військовослужбовців, що несуть службу в місті чи неподалік нього. Окрім місцевих жителів, на «Руту» приїхали й гості з довколишніх населених пунктів. «За ці дні ми з друзями побували у БК «Молодіжний», «Іскра», металургів, у драмтеатрі, — розповідає житель села Мелекине. — Які враження? «Червона рута» у Маріуполі — це круто! Ми з друзями заздалегідь домовилися, що сповна використаємо можливість послухати сучасних молодих виконавців наживо і нітрохи не розчарувалися». А деякі глядачі зазначають: у репертуарі виконавців з’явилося багато патріотичних пісень, що за нинішніх умов дуже доречно. Вражень багато, вони різноманітні, але всі впевнені: «Червона рута» — це подія у житті міста.
СІ…яти добре і вічне!
Фінальним акордом маріупольської «Червоної рути» став гала-концерт на переповненій Театральній площі, на якому виступили 28 лауреатів і дипломантів цьогорічного фестивалю. Серед них колектив із Харківщини «Воріття», Аліна Нестерова з Дніпропетровська, Катерина Марченко з Херсонщини, десятирічна Мар’яна Слюсар із Вінницької області. Їхні прізвища були досі не відомі широкому загалу шанувальників популярної музики, але після успіху в Маріуполі завдяки місцевій сцені і глядачам їх знатиме вся Україна. А приморське місто трудової слави і бойової звитяги відтепер матиме імідж культурницького форпосту. Адже у його біографію назавжди вписано рядок про гостинний прийом фестивалю «Червона рута», де спалахнули нові сценічні зірочки. Є сподівання, що це надовго. Адже музика, на відміну від зла, що тимчасово купчиться на підступах до Маріуполя, належить до добрих і вічних категорій.
Це не партзбори, це — «Джаз Коктебель»
У Києві прозвучали осінні акорди коктебелівського джазу
(газета «Україна молода» від 30 вересня 2015 року)
http://www.umoloda.kiev.ua/number/2714/164/95023/
Інна УСТИЛОВСЬКА
Тринадцятий Міжнародний музичний фестиваль «Джаз Коктебель» у Затоці завершився ще влітку, але його «камбек» відіграли 26-27 вересня у київському Будинку «Майстер Клас». Осіннім київським акордом Koktebel Jazz Festival став окремий фестиваль Voloshin Jazz Weekend — сцена, з якої тринадцять років тому і починався один iз найатмосферніших українських музичний фестивалів просто неба. Президент фестивалю Лілія Млинарич зізнається «УМ»: «Для мене джаз — це Всесвіт, з окремими галактиками, планетами. Перше, що відчуваю, коли чую джаз, — щастя».
Уже другий рік Волошинська сцена запрошувала любителів джазу не просто як відголосок фестивалю у Затоці, а як повноцінний фестиваль із концертами українських та європейських джазових команд, майстер-класами, джейм-сейшенами та іншими подіями. Так, два дні поспіль незмінний куратор Волошинської сцени Олексій Коган у своїй незрівнянній манері незворушного чарівника-гумориста проводив лекції, присвячені джазу та фестивальному життю, які називалися «Ностальгія по Окремій реальності» та «Джаз Коктебель». Спогади про майбутнє».
Спеціальним проектом цього фестивалю стала відкрита сцена у Маріїнскому парку. Park Stage фестивалю Voloshin Jazz Weeken об’єднала джазовою музикою різні регіони України — найкращі колективи, які грають джаз, та всіх, хто минулими вихідними опинився у парку або спеціально приїхав, аби послухати відомих вітчизняних виконавців. Із тринадцятої до сімнадцятої години в суботу для киян грали Fast Fats band, Big Second та Alyona Salova & Latin Legacy, а в неділю столичну публіку частували джазом Groove Trio, Imaginarium та Free Breath. Насолодитися музикою можна було безкоштовно.
Відкритим був і літній майданчик, на якому до шостої години у суботу та неділю в рамках Voloshin Jazz Weekend звучали літературно-музичні експерименти «Волошинські читання». Тут охочі зручно розмістилися за столиками біля Будинку «Майстер Клас» і читали свої вірші, а також слухали українських поетів Олега Короташа, Олену Гусейнову під ритми музики від колективів «Каштановий рояль», Shopping Hour. Роман Коляда представив свій проект SolidARTnist.
Але головне дійство почалось після шостої години — тут зазвучали мотиви джазу різних країн світу. Розпочали сюрпризом, причому, сюрпризом не лише для глядачів, а й для організаторів фестивалю. За словами Лілії Млинарич, «бразильські мотиви від українського гурту VIVA BRAZIL підготував інший колектив — Jazz in Kiev, повідомивши, що вони хочуть зробити подарунок для Voloshin Jazz Weekend, але не сказавши, який саме».
Закордонні гості здивували не менше. Французький піаніст Тьеррі Майар у складі свого відомого тріо представив новий альбом «Королівство Арвен», один iз кращих британських джазових гуртів Phronesis продемонстрував справжні англійські мотиви. Чимось абсолютно екстраординарним виявився виступ норвезького саксофоніста Маріус Несета з його групою. Цього музиканта називають кращим скандинавським саксофоністом iз часів Яна Гарбарека, і те, що він виробляє з інструментом на сцені, не може залишити байдужим навіть того, хто не розуміє джазу, не любить музики. Виступ гурту MARIUS NESET — вистава з емоціями, інтригою, загадковою і палкою мімікою виконавців та колосальним зарядом енергії, який рухається між музикантами та глядачами. Один з ударників грає чотирма паличками, а інший третину виступу сидить хіба що не в повітрі, бо весь час підстрибує, рухається, його волосся злітає високо над головою. Так, не залишається жодного сумніву, що: «Це не партзбори, це — Voloshin Jazz Weekend!» — саме такими словами розпочинав концерт куратор Волошинської сцени Олексій Коган.